crépir

crépir

crépir [ krepir ] v. tr. <conjug. : 2>
XIVe « rendre (la surface du mur) grenue »; crespir « friser » fin XIIe; de l'a. adj. cresp 1. crêpe
Garnir (un mur) d'un crépi ( rustiquer; recrépir). Crépir un mur. « Le mur du jardin était crépi à chaux et à sable » (Sand).
Crépir le cuir, en faire venir le grain.
⊗ CONTR. Décrépir.

crépir verbe transitif (ancien français cresp, frisé) Enduire de crépi. ● crépir (homonymes) verbe transitif (ancien français cresp, frisé)

crépir
v. tr. Enduire (une muraille) de crépi.

⇒CRÉPIR, verbe trans.
A.— MAÇONNERIE
1. [Le suj. désigne une pers.] Enduire une muraille, d'une couche de mortier, de plâtre ou de ciment, sans la lisser pour lui conserver un aspect raboteux. Puis il se remettait à crépir, floc! à truellées bien égales, bien raccordées, le mur mangé par le gel et les eaux de neige (PEYRÉ, Matterhorn, 1939, p. 35).
2. [Le suj. désigne un enduit] Enduire une muraille. La chaux vive crépit proprement les murs (LAMARTINE, Tailleur pierre, 1851, p. 391).
B.— P. anal. Le vent triste du roffel, qui poudre les chalets sur toutes leurs faces, et les crépit de blanc (PEYRÉ, Matterhorn, 1939 p. 188) :
... voici qu'un œuf de pluvier tombe maladroitement entre ce smoking parfait et la pure chemise du monsieur. Le maître d'hôtel ..., cherche vivement à retirer l'œuf de ses doigts tremblants, ce qui crépit le plastron du client d'une longue peinture de Braque.
FARGUE, Le Piéton de Paris, 1939, p. 207.
Rem. On rencontre ds la docum. lexicogr. 2 autres emplois de crépir avec les loc. crépir du/le cuir signifiant « traiter le cuir pour y faire apparaître le grain », (attesté ds Ac. 1798-1932, BESCH. 1845, Lar. 19e-20e, LITTRÉ, GUÉRIN 1892, DG, ROB., QUILLET 1965) et crépir le crin signifiant « friser le crin en le faisant bouillir » (attesté ds les mêmes dict. ainsi que ds Lar. encyclop.).
Prononc. et Orth. :[], (je) crépis []. Ds Ac. 1694 et 1718 sous l'anc. forme crespir; ds Ac. 1740-1932 sous la forme moderne. Cf. crêpage. Étymol. et Hist. 1. Ca 1170 intrans. « se froncer, devenir grenu (en parlant du cuir brûlé) » (H. DE PARIS, Alexandre, éd. Elliott Monographs, III, 5053); 2. 1528 maçonn. (Comptes des bâtiments du roi, éd. L. de Laborde, I, 36 ds BARB. Misc. 8, n° 13). Dér. de l'adj. a. fr. cresp (crespe). Fréq. abs. littér. :14.
DÉR. Crépissure, subst. fém. Synon. de crépi, subst. masc. Attesté ds les dict. gén. à l'exception de ROB.; BESCH. 1845 et DG attestent en outre le sens « action de crépir » []. Ds Ac. 1694 et 1718 sous l'anc. forme crespissure; ds Ac. 1740-1932 sous la forme moderne. 1re attest. a) ca 1377 [impr. 1495] « frisure (des cheveux) » (BERNARD DE GORDON, Pratique, II, 1 ds GDF. Compl.), ex. isolé; b) maçonn. [1545 d'apr. FEW t. 2, p. 1349] 1553 (J. MARTIN, Archit. de L. B. Alb., f° 112a ds GDF. Compl.); du rad. du part. prés. de crépir, suff. -ure.

crépir [kʀepiʀ] v. tr.
ÉTYM. 1528; « devenir grenu » (du cuir), v. 1170; de l'anc. adj. cresp. → 1. Crêpe.
1 (1528). Garnir (une muraille) d'un crépi. Ravaler, renformir. || Crépir un mur. || Crépir une maison à la chaux. || Crépir en donnant un genre rustique. Rustiquer.
0 Le mur du jardin et de la chènevière était crépi à chaux et à sable.
G. Sand, la Mare au diable, XII, p. 101.
2 Techn. || Crépir du cuir, le rendre grenu.
Crépir le crin, le faire bouillir dans l'eau pour le friser.
DÉR. Crépi, crépissage, crépissoir, crépissure.
COMP. Décrépir, recrépir.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • crépir — CRÉPIR. verb. actif. Enduire une muraille de mortier fait de chaux et de gros sable. Il faut crépir cettemuraille. f♛/b] On dit, Crépir du cuir, pour dire, Lui faire venir le grain; et Crépir le crin, pour dire, Le faire bouillir dans l eau pour… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • CRÉPIR — v. a. Enduire une muraille de mortier ou de plâtre. Il faut crépir cette muraille.   Crépir du cuir, Y faire venir le grain ; et, Crépir le crin, Le faire bouillir dans l eau pour le friser. CRÉPI, IE. participe, Muraille crépie …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CRÉPIR — v. tr. Garnir de crépi. Il faut crépir cette muraille. On dit, en termes d’Arts, Crépir du cuir, Y faire venir le grain ; et, Crépir le crin, Le faire bouillir dans l’eau pour le friser …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • crépir — (kré pir) v. a. 1°   Enduire de plâtre ou de mortier un mur en se servant d un balai et sans employer régulièrement la truelle. 2°   Terme de corroyeur. Prendre un cuir lorsqu il est sorti de l eau et lui faire venir le grain. 3°   Crépir du crin …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • crépir — vt. , recrépir : ranboshî (Cordon, Saxel), ranbostyé, ranboustyé (Albertville) ; krépi gv.3 (Albanais, Villards Thônes), C.1. E. : Tacher. C.1 Ind. prés. : (je) krépaisso, (tu, il) krépai, (vous) krép(is)sî, (ils) krépaisson (001). Ind. imp. :… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • répir — crépir décrépir recrépir …   Dictionnaire des rimes

  • crépi — [ krepi ] n. m. • 1528; de crépir ♦ Enduit non lissé de plâtre, de ciment, souvent teinté, dont on revêt un mur. Crépi à la chaux. Crépi intérieur, extérieur. Maison en crépi rose. ● crépi nom masculin (de crépir) Enduit de mortier fouetté contre …   Encyclopédie Universelle

  • recrépir — [ r(ə)krepir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1549 ; de re et crépir ♦ Crépir de nouveau (une surface). Faire recrépir sa maison. N. m. RECRÉPISSAGE , 1832 . ● recrépir verbe transitif Crépir de nouveau, refaire le crépi de quelque chose. recrépir… …   Encyclopédie Universelle

  • crépissage — [ krepisaʒ ] n. m. • 1611; de crépir ♦ Action de crépir un mur. Crépissage à la truelle. ♢ État d une surface crépie (ou crépissure n. f. ). ● crépissage nom masculin Action de crépir ; état d une surface crépie. crépissage n. m. Action de crépir …   Encyclopédie Universelle

  • rustiquer — [ rystike ] v. tr. <conjug. : 1> • 1676; « travailler aux champs » 1564; de rustique ♦ Techn. Tailler, travailler (une pierre) au rustique pour la rendre semblable à une pierre brute. ♢ (1718) Travailler (une surface, une matière) pour lui… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”